Hola Marcog, un saludo, chequea primero si es de aire o agua, si es de aire de la camara de combustion esa conexión es la que hace vacío al sistema de frenos, debe ir conectada al booster de la bomba de frenos.
Si es de agua puede ser que vaya a la calefacción, con esa sola foto es difícil dar...