Pues la opción de cambiar el interruptor de activación del motorcito de elevar la antena a sintonización de radio exclusivamente, me parece meterse en honduras.
Prefiero:
Conseguir otra antena, asi el motor esté dañao...
Desarmarla toda, incluso cada componente telescópico (si se quiere negra, quitar 'cromo' y pintar)
Cortar cada sección del telescopico a 1/3
Volver a ensamblar y ponérsela al motorcito que funciona.
Listo!!, antena telescópica eléctrica cortita (funcionará igual la recepción, no?)